原作者的作品当然不是叫做捕鼠器，叫做小动物探测器(animal presence detector)，我找不出合适的语言来表达，姑且叫做捕鼠器。如果你想利用这个技术做一个真正的捕鼠器也是可以实现的，完全可以做到“活捉”，跟那些老鼠夹子比起来要人道多了。